🇹🇷
Almanya’nın önemli bir turizm beldesi olan Cuxhaven’de, DİTİB Hacı Bayram Camii’nin gönüllü gençleri, beldenin tek Müslüman mezarlığı Brockeswalde‘de temizlik çalışması gerçekleştirdi.

Cuxhaven Mezarlik Temizligi 2

Cuxhaven DİTİB Hacı Bayram Camii Dernek Başkanı İlyas Obuz, yönetim kurulu üyeleri ve gönüllü gençler, Müslüman mezarlığında çiçek dikimi yaptı ve her alanı büyük titizlikle bakımdan geçirdi.

Başkan İlyas Obuz, söz konusu kabristanın bulundukları beldenin tek Müslüman mezarlığı olduğunu belirterek, sadeliği, temizliği ve intizamı ile örnek olması için yılda en az üç kez temizlik yaptıklarını söyledi.

Cuxhaven Belediye Başkanı Uwe Santjer başta olmak üzere yerel yönetimle uyum içinde iş birliği yaptıklarını ifade eden Başkan Obuz, “İlk nesil öncelikli olarak anavatanda defnedilmeyi istiyordu artık ikinci ve üçüncü nesil ise çoğunlukla Almanya’da kalmak istiyor. Uzun uğraşlar sonunda, belediye başkanımız Müslümanlara geleneksel defin işlemlerini yapmalarını sağlayacak mezarlık talebimize imkansağladı. İkinci bir alan daha açarak Müslümanlara tahsis etti. Kendilerine Müslüman cemaati adına teşekkür ediyoruz. Gönüllü gençlerimiz ve yönetimimizle bunu gelenek haline getirdik. Vefat edenlerin yakınlarının da bizlerle beraber olmasını gönülden arzu ediyoruz.
Cuxhaven Belediye Baskani Santjer Tesekkur

Mezarlıklarda otları ve çalılıkları kestik, çiçek dikimi yaptık ve var olanların bakımını gerçekleştirdik, suladık ve mezar taşlarını büyük titizlikle temizledik. Gençlerimizle toplumsal dayanışmaya ve duyarlılığa örnek olmak istedik. Bu vesileyle destek veren gönüllü kardeşlerimize teşekkür ediyorum” diye konuştu.

🇩🇪

Freiwillige der DİTİB-Jugend von Cuxhaven reinigen Friedhof

Die freiwilligen Jugendlichen der Hacı Bayram Moschee, die der Türkisch-Islamischen Union der Anstalt für Religion (DİTİB) in Cuxhaven im niedersächsischen Bundesland angehört, haben den muslimischen Friedhof gereinigt.

In Cuxhaven, einem bedeutenden Tourismusort in Deutschland, haben die freiwilligen Jugendlichen der DİTİB Hacı Bayram Moschee Reinigungsarbeiten auf dem einzigen muslimischen Friedhof Brockeswalde durchgeführt.

Der Vorsitzende des DİTİB Hacı Bayram Moschee Vereins in Cuxhaven, İlyas Obuz, die Vorstandsmitglieder und die freiwilligen Jugendlichen haben auf dem muslimischen Friedhof Blumen gepflanzt und alle Bereiche sorgfältig gepflegt.

Alman şirketlerin Türkiye’ye ilgisi sürüyor Alman şirketlerin Türkiye’ye ilgisi sürüyor

Vorsitzender İlyas Obuz betonte, dass der Friedhof der einzige muslimische Friedhof in der Gemeinde sei und dass sie mindestens dreimal im Jahr Reinigungsarbeiten durchführen, um ein Beispiel für Einfachheit, Sauberkeit und Ordnung zu geben.

Obuz erklärte, dass sie in enger Zusammenarbeit mit der lokalen Verwaltung, insbesondere mit dem Bürgermeister von Cuxhaven, Uwe Santjer, stehen. „Die erste Generation wollte vorrangig in der Heimat beerdigt werden, aber die zweite und dritte Generation möchten überwiegend in Deutschland bleiben. Nach langen Bemühungen hat unser Bürgermeister unserer Forderung nach einem Friedhof, der den traditionellen muslimischen Bestattungen entspricht, entsprochen und ein zweites Gebiet eröffnet, das den Muslimen zur Verfügung gestellt wurde. Wir danken ihm im Namen der muslimischen Gemeinde. Mit unseren freiwilligen Jugendlichen und der Verwaltung haben wir dies zur Tradition gemacht. Wir wünschen uns, dass die Angehörigen der Verstorbenen ebenfalls dabei sind. Wir haben Unkraut und Gestrüpp geschnitten, Blumen gepflanzt und gepflegt, gegossen und die Grabsteine sorgfältig gereinigt. Mit unseren Jugendlichen wollten wir ein Beispiel für gesellschaftlichen Zusammenhalt und Sensibilität geben. Ich danke den freiwilligen Brüdern und Schwestern für ihre Unterstützung“, sagte er.

Editör: Haber Merkezi